La première mission américaine financée par des fonds privés vers la Station spatiale internationale s’achève aujourd’hui avec la capsule SpaceX Dragon Endeavour avec quatre membres d’équipage à bord qui devrait s’écraser au large des côtes de la Floride vers 13 h 06 HAE (17 h 06 GMT).
La misión, financiada por Axiom Space, con sede en Houston, abandonó la estación espacial después de 17 días después de que el mal tiempo en el lugar de aterrizaje retrasara la salida, originalmente programada para el pasado martes (19 de abril), durante varios jours.
La capsule s’est finalement séparée du module Harmony de la station spatiale dimanche 24 avril à 21h10 HAE (01h10 GMT le 25 avril). À bord se trouvaient le commandant de l’Ax-1 Michael Lopez-Alegria, le pilote Larry Connor et les spécialistes de mission Eytan Stibbe et Mark Pathy.
Lié: Mission privée SpaceX Ax-1 vers la station spatiale : mises à jour en direct
La mission renvoie également sur Terre environ 200 livres (90 kilogrammes) de matériel scientifique et de fournitures, y compris des expériences et du matériel de la NASA.
Axiom Space diffusera le retour de la mission sur Terre sur son site internet à partir de 12h00 (16h00 GMT), une heure avant l’atterrissage prévu.
Pendant leur séjour sur la station spatiale, l’équipage d’Ax-1 a réalisé plus de 25 expériences scientifiques pour des organisations partenaires, dont la Mayo Clinic, l’Hôpital de Montréal pour enfants, la Cleveland Clinic et la Fondation Ramón.
Ax-1 est la première d’une série de missions prévues par Axiom Space, qui vise à terme à établir sa propre station spatiale privée fournissant des services commerciaux à la communauté universitaire mondiale.
Suivez Tereza Pultarova sur Twitter @TerezaPultarova. Suivez nous Sur Twitter @Spacepointcom et en Facebook.
“Introverti hardcore. Pionnier de la bière. Amoureux d’Internet. Analyste. Spécialiste de l’alimentation. Passionné de médias sociaux.”