La Serbie et le Kosovo se sont mis d’accord sur un accord de libre circulation entre leurs pays, a annoncé samedi le chef de la politique étrangère de l’UE.

La Serbie a accepté de supprimer son document d’entrée et de sortie pour les titulaires d’une carte d’identité du Kosovo, et le Kosovo a accepté de ne pas les introduire pour les titulaires d’une carte d’identité serbe, a déclaré Josep Borrell.

L’accord est intervenu après des pourparlers à Bruxelles plus tôt cette semaine entre le Premier ministre kosovar Albin Kurti et le président serbe Aleksandar Vučić, présidé par Borrell.

Petar Petković, chef du bureau serbe pour le Kosovo, a salué l’accord de libre circulation.

“Nous avons réussi à assurer la paix et la stabilité sur le territoire du Kosovo et à préserver les cartes d’identité serbes pour les Serbes” vivant au Kosovo “et donc aussi la présence de l’Etat serbe sur ce territoire”, a-t-il déclaré.

A Pristina, Kurti a déclaré : “Les solutions de normalisation doivent inclure la réciprocité, car les relations de bon voisinage l’impliquent”.

La Serbie en veut profondément au statut séparatiste du Kosovo et n’a jamais reconnu son indépendance. Les Serbes du nord du Kosovo ont longtemps refusé de reconnaître l’autorité de Pristina et sont restés largement fidèles au gouvernement serbe de Belgrade.

La réunion de Bruxelles a été convoquée pour tenter de désamorcer l’antagonisme entre les voisins des Balkans qui avait déclenché des incidents violents dans le nord du Kosovo ces dernières semaines.

Kurti et Vučić ont également rencontré mercredi soir à Bruxelles le sous-secrétaire d’État adjoint américain Gabriel Escobar, Borrell remerciant les États-Unis pour leur soutien aux pourparlers.

“Mais ce travail sur la liberté de mouvement n’est pas terminé”, a-t-il dit. “Il y a des problèmes en suspens.”

“J’espère que les deux dirigeants continueront à faire preuve de pragmatisme et d’esprit constructif pour résoudre le problème de leurs assiettes”, a-t-il ajouté.

Un autre point de tension entre les deux pays concerne les plaques d’immatriculation imposées par Pristina à tout le Kosovo, y compris à la minorité serbe vivant dans le nord.

Vučić a déclaré samedi matin que le problème de la carte d’identité était “un petit problème”, mais que le problème de la plaque d’immatriculation était “beaucoup plus compliqué”.

La majorité ethnique albanaise du Kosovo a combattu les forces serbes en 1999 avec le soutien des avions de combat de l’OTAN.

En 2008, il a déclaré son indépendance, qui a été reconnue par la plupart des États membres de l’UE, mais pas tous.

Nueva violencia estalló a fines de julio en el norte de Kosovo, lo que llevó al jefe de la OTAN, Jens Stoltenberg, a decir el miércoles que las 3.700 fuerzas de paz de la OTAN desplegadas en Kosovo harían lo que fuera necesario para garantizar un entorno assurance.