Ce mardi 24 novembre 2020, Alex et Alex ont ébloui le jury avec leur chorégraphie qui raconte le départ d’un fils vers son père. Sa participation au programme, Golden Buzzer de Karine Le Marchand, son message … Les deux danseuses québécoises font confiance!
Lors des dernières auditions de la quinzième saison de La France a un talent incroyable, Alex et Alex ébloui Hélène Segara, Marianne James, Eric Antoine Oui Sucre Sammy, avec sa chorégraphie qui retrace le départ d’un fils vers son père. Les deux artistes du Québec ont été particulièrement émus Karine Le Marchand, qui n’a pas hésité à activer le Golden Buzzer pour les qualifier directement en finale. Sa participation au spectacle, le Golden Buzz ‘, son message, sa propre présentation … Alex Carlos, le papa au service et Alex Traincoeur, le fils, a fait confiance à notre entretien.
Télévision de loisirs: Pourquoi avez-vous décidé de participer à Incroyable Talent?
Alex Carlos: Nous voulions un défi. Nous voulions aller au-delà du Québec, ouvrir notre art à plus de gens. Nous aimons nos cousins français, nous sommes donc heureux d’être dans un environnement francophone. Pouvoir jouer dans l’une des plus grandes émissions télévisées de France est vraiment un grand objectif professionnel, et nous sommes très fiers d’y être aujourd’hui.
Avec le coronavirus, participer à un tournage en France doit être compliqué?
Alex Carlos: Alex et moi sommes allés à la première audition en août. Nous sommes prêts à danser et ils nous disent que tout est annulé, car l’un des membres du jury a le Covid. Par conséquent, nous avons dû rentrer au Canada sans passer l’audition. Nous avons dû respecter la quinzaine obligatoire, seuls dans nos appartements. Au final, nous avons eu 4 jours de liberté et nous sommes immédiatement retournés en France pour participer à l’audition. Après l’audition, nous sommes retournés à Montréal et nous avons respecté une deuxième quinzaine… Donc, au total, nous avons passé un mois enfermé à la maison! (des rires)
Votre performance retrace le départ d’un jeune homme vers son père. Pourquoi était-ce important pour vous d’en faire une chorégraphie?
Alex Carlos: Alex et moi avons cherché un thème très personnel, qui nous a réunis tous les deux, et nous avons trouvé sortir du placard. Nous l’avons fait tous les deux vers 17 ans. On vit un peu le même type de situation avec nos parents, autour d’une table pour discuter. Nos parents qui deviennent super émotifs … Nous nous inspirons de nos histoires personnelles, mais aussi de celles de nos amis pour montrer l’image d’un père qui reçoit la nouvelle de manière quelque peu choquante et brutale. Vous réagissez aussi durement envers votre enfant pour vous rendre compte que la vie de votre enfant est plus importante que la différence. C’est l’acceptation et la vulnérabilité à ce genre de différence que nous avons essayé de provoquer. C’est quelque chose que nous expérimentons et vivons toujours! Le plus drôle, c’est que la première fois que nous avons présenté ce numéro, c’était comme une deuxième sortie et le faire en France était comme une troisième. (des rires)
On voit que vous êtes très excité à la fin du service …
Alex Traincoeur: Oui, je pense que c’est un fardeau sur nos épaules que nous gardons toujours. Nous vivons avec ça et même au quotidien nous devons sortir… Là, voir des gens qui reçoivent le message et qui sont ouverts nous a fait beaucoup de bien. Nous voulions donner des mots à des gens qui n’en ont pas. Ceux qui n’ont pas la force, ceux qui n’ont pas le courage. Donc, si nous pouvons jouer ne serait-ce qu’un petit rôle dans ce courage, tant mieux. Il est toujours en mouvement.
Qu’avez-vous ressenti en voyant arriver Karine Le Marchand et utiliser le Golden Buzzer?
Alex Traincoeur: Le temps ralentit! Quand les confettis dorés tombent, il semble que nous soyons dans une bulle… Nous avons été très émus. Près de deux mois plus tard, on ne s’en remet toujours pas … C’est un grand moment de notre carrière!
Alex Carlos: Nous nous battons pour y parvenir! Nous étions tellement excités… C’est une pièce qui génère beaucoup d’émotion, il est très difficile de l’interpréter sans être touché… Voici aussi une standing ovation, des commentaires affectueux du jury et de Karine qui active le buzzer doré… C’est comme un grand soulagement . Cela veut dire que ce que nous faisons fonctionne, cela affecte le public, le “talent incroyable”, nous l’avons, c’était comme une confirmation qui nous a beaucoup émus.
