Les règles de voyage au Royaume-Uni changeront à nouveau cette semaine à mesure que davantage de restrictions seront assouplies, permettant aux gens d’être plus confiants lorsqu’ils font des plans.

Les touristes britanniques ont été contraints de s’adapter à de nombreuses nouvelles règles de voyage depuis l’été au cours de la Pandémie de covid-19.

Depuis mai de cette année, les voyageurs ont adhéré au système de feux de circulation du gouvernement, qui a changé régulièrement en fonction des pays à visiter en toute sécurité.

Les experts se disent préoccupés par le risque que les variantes infectent les voyageurs britanniques en Europe cette année.
Image:
Le système de feux tricolores sera modifié dans le cadre de la réorganisation.

Ces changements ont rendu difficile la planification d’un voyage à l’étranger, mais un bouleversement majeur annoncé il y a quelques semaines prendra effet lundi, et les règles resteront en vigueur jusqu’au Nouvel An.

Quelles règles de voyage vont changer cette semaine ?

Système de feux de circulation

Le système actuel de feux rouges, jaunes et verts sera remplacé par une seule liste rouge.

Le secrétaire aux Transports Grant Shapps a annoncé les plans le mois dernier, affirmant que l’objectif était de “simplifier les mesures”.

Les personnes entièrement vaccinées “n’auront pas besoin d’un test de pré-départ avant d’arriver en Angleterre en provenance d’un pays non rouge”, a déclaré le secrétaire aux transports.

Et à partir de la fin de ce mois, le test PCR du deuxième jour sera remplacé “par un flux latéral moins cher”.

Shapps a déclaré que la liste rouge unique et les modifications des tests visaient à “trouver le bon équilibre dans la gestion des risques pour la santé publique en tant que priorité numéro un”.

Essais

Les résidents qui sont entièrement vaccinés n’auront plus besoin d’effectuer un test de flux latéral avant le départ pour se rendre en Angleterre à partir de n’importe où ne figurant pas sur la liste rouge.

Ils n’auront pas non plus besoin d’effectuer un test PCR après leur arrivée le huitième jour.

Et d’ici la fin octobre, ces personnes pourront également remplacer leur test PCR du deuxième jour, qui peut être assez coûteux pour les familles, par un test de flux latéral moins cher.

Le secrétaire à la Santé, Sajid Javid, a précédemment déclaré dimanche à Trevor Phillips de Sky: “Le coût que cela coûte aux familles, en particulier aux familles qui essaient simplement de sortir et de passer les vacances, vous savez que nous ne devrions pas garder quelque chose comme ça à l’esprit. en place pendant une seconde plus longtemps qu’il n’est absolument nécessaire.”

Ceux qui ne sont pas vaccinés devront toujours passer le test de pré-départ pour se rendre en Angleterre, et ils devront toujours acheter un PCR pour leur test du deuxième jour.

Et ils devront également se mettre en quarantaine pendant 10 jours, peu importe où ils arrivent.

Les voyageurs britanniques confrontés à des tests COVID coûteux
Image:
Les voyageurs britanniques étaient auparavant confrontés à des tests COVID coûteux lors de leurs voyages

Quels pays continueront d’être sur la liste rouge ?

La liste rouge telle quelle :

Afghanistan

Angola

Argentine

Bolivie

Botswana

Brésil

Burundi

Cap-Vert

le Chili

La Colombie

Congo (République Démocratique)

Costa Rica

Cuba

République Dominicaine

Équateur

Érythrée

Au Swaziland

Ethiopie

Guyane Française

Géorgie

Guyane

Haïti

Indonésie

Lesotho

Malawi

Mayotte

Mexique

Mongolie

Monténégro

Mozambique

Birmanie

Namibie

Népal

Panama

Paraguay

Pérou

Philippines

Rendez-vous

Rwanda

les Seychelles

Sierra Leone

Somalie

Afrique du Sud

Soudan

Surinam

Tanzanie

Thaïlande

Trinité et Tobago

Tunisie

Ouganda

Uruguay

Venezuela

Zambie

Zimbabwe

Toute personne revenant d’un pays figurant sur la liste rouge devra également payer 2 285 £ pour se mettre en quarantaine pendant 11 nuits dans un hôtel approuvé par le gouvernement.

Suivez le podcast quotidien sur Podcasts Apple, balados Google, Spotify, diffuseur.

Que se passe-t-il si un voyageur est testé positif à son retour au Royaume-Uni ?

Toute personne dont le test est positif devra s’isoler et effectuer un test PCR de confirmation gratuit.

Cela serait ensuite séquencé génomiquement pour aider à identifier de nouvelles variantes.

Les nouvelles règles s’appliqueront-elles à l’ensemble du Royaume-Uni ?

Les changements de voyage ne s’appliqueront qu’à l’Angleterre.

Le gouvernement écossais a déjà annoncé qu’il ne supprimerait pas l’obligation pour les personnes entièrement vaccinées de subir un test de pré-départ avant de revenir de zones qui ne figurent pas sur la liste rouge.

Le gouvernement écossais a déclaré: “Une décision du gouvernement britannique de mettre en œuvre des propositions visant à supprimer l’exigence d’un test avant le départ en Angleterre et d’utiliser des tests de flux latéral le deuxième jour n’a pas été prise à ce stade en Écosse en raison d’importantes préoccupations concernant l’impact sur la santé publique ».

Un avion atterrit sur la piste sud de l'aéroport Heathrow de Londres.  Les voyageurs des États-Unis et de l'UE qui sont entièrement vaccinés contre le coronavirus pourront entrer en Angleterre et en Écosse sans avoir besoin de s'auto-mettre en quarantaine à partir de lundi.  Les voyageurs devront passer un test avant le départ et un test PCR au plus tard le deuxième jour après leur arrivée.  Date de la photo : jeudi 29 juillet 2021.
Image:
Toute personne testée positive devra s’isoler et effectuer un test PCR de confirmation gratuit à son arrivée.

Eluned Morgan, ministre de la Santé et des Services sociaux, a ajouté que le gouvernement gallois “examinerait attentivement” les nouvelles mesures de voyage annoncées pour l’Angleterre avant de prendre une décision.

Les règles sont-elles les mêmes pour quitter le Royaume-Uni et revenir d’autres pays ?

Les règles ne s’appliqueront qu’à ceux qui retournent au Royaume-Uni.

Vers la fin octobre, les passagers qui changent de vol ou de train internationaux au cours de leur voyage pourront suivre les mesures associées au pays d’origine, plutôt qu’aux pays qu’ils ont traversés dans le cadre de leur voyage.

Cependant, une date pour cela n’a pas encore été confirmée.

Les passagers doivent continuer à consulter le guide de voyage GOV.UK pour se tenir au courant des exigences d’entrée au Royaume-Uni ici.