TOKYO (AP) – Quiconque a marqué un fadeaway 3 dans un match de basket sait qu’il existe deux moyens infaillibles de commencer un combat sur le terrain de jeu.
Parle mal de la mère de quelqu’un.
Ou appelez une faute offensive.
Lors des débuts en 3v3 sur demi-terrain aux Jeux olympiques de samedi, Arvin Slagter, des Pays-Bas, a fait un mauvais choix sur Dejan Majstorovic de Serbie qui a envoyé Majstorovic au sol.
Un coup de sifflet a retenti. Un arbitre vêtu d’un T-shirt gris ardoise et d’un short noir a serré la main en un poing, a tendu le bras et a lancé l’appel qui ferait voler les poings d’une manière totalement différente dans un vrai jeu de rue. “Infraction!” cria-t-il en disant la faute.
Personne ne s’est disputé. C’était l’un des nombreux signes que cette version olympique du streetball urbain, comme l’appellent parfois les hauts gradés du jeu, est un peu différente de ce qui se passe sur les courts noirs d’Amérique et du reste du monde.
Différent, oui, mais entendre ces joueurs dire que c’est toujours assez amusant.
“Le 3v3 est du basket-ball d’une manière très intense”, a déclaré le coéquipier de Slagter, Jessey Voorn. “Mais ce n’est pas du streetball.”
Les JO aiment l’idée du « streetball » car ils font de leur mieux pour injecter du sport dans le programme estival chargé qui séduira un public international plus jeune. Le skate, le surf, l’escalade sportive et, en trois ans à Paris, le break dance (on les appelle les années 80, ils veulent le retour de la boom box) font partie des nouveaux sports également choisis pour remplir cette mission.
Au moins d’une manière, 3v3 est un ajustement parfait. Le jeu inventé et perfectionné aux États-Unis n’a pas d’équipe américaine du côté masculin du tirage olympique à huit équipes. Il a une équipe féminine mongole.
Il n’a pas de fans, du moins pas à Tokyo, où ils ne sont pas autorisés à entrer en raison de la pandémie de COVID-19.
Il a un DJ. Ils étaient dans la maison toute la journée, faisant tourner des disques – Daft Punk, Kanye West, et plus – pour les tribunes vides qui seront un jour à nouveau pleines.
Les jeux se déroulent sur un court gris situé sous un auvent en forme de cône qui couvre le centre d’une arène construite pour 7 100 places. Même à l’ombre, l’indice de chaleur a craqué à 90 degrés (32 degrés Celsius) lors d’un après-midi étouffant près de la baie de Tokyo.
“J’ai dit qu’ils appelaient ça ‘streetball’ juste à cause de l’environnement”, a déclaré le centre américain Stefanie Dolson, une ancienne star de l’UConn qui était le sixième choix du repêchage de la WNBA en 2014.
« Ils ont de la musique. Il y a un annonceur sur le système audio qui dit “Big Mama Stef!” Vous êtes à l’extérieur et la météo peut jouer un rôle. C’est le streetball comme ça.”
La version olympique est également comme le jeu de ramassage à cet égard : les 3 de derrière l’arc valent 2 points et les 2 de l’intérieur valent 1, et les équipes doivent dégager le ballon au-delà de l’arc après un rebond. La première équipe sur 21 gagne, mais pour que les choses continuent, si personne n’atteint ce nombre en 10 minutes, la première gagne la partie. Six des 12 premiers matchs du Jour 1 se sont terminés de cette façon.
Quelques minutes après la faute offensive difficile, la Serbie a clôturé une victoire retentissante 16-15 sur les Pays-Bas. Défense dure dans un jeu 3v3 ? C’est une autre différence par rapport au festival de tir de terrain de jeu typique.
L’homme qui fait partir les Serbes est le joueur le mieux classé au monde, Dusan Bulut. “The Bullet” a marqué 4 points et a eu trois “temps forts”, une statistique officielle qui combine des “passes décisives”, des impulsions, des dunks, des tirs bloqués et des tirs de cloche, dans la victoire de la Serbie.
“Ce n’est pas seulement un jeu et ce n’est pas seulement un sport”, a déclaré Bulut, un joueur de 35 ans qui a grandi en jouant dans les rues de Novi Sad. « Habituellement, c’est un endroit où les gens socialisent et entrent et se trouvent sur un terrain agréable et jouent au ballon ou passent du temps avec des amis. C’est un mode de vie pour nous.”
Ce mode de vie a lentement changé. Mais si l’entreprise d’un milliard de dollars des Jeux olympiques a fatigué l’un de ces joueurs, il n’était pas évident au premier jour de cette version du jeu qu’ils accueillaient la grande scène.
“J’ai commencé à jouer en 3v3 en septembre dernier à cause des Jeux olympiques”, a déclaré Voorn. “Je l’ai sous-estimé, pour être honnête.”
C’est, a-t-il dit, plus physique, beaucoup plus rapide et beaucoup plus organisé que n’importe quel jeu de ramassage de rue.
Comme pour cimenter l’idée que le sport a vraiment frappé les grands, lorsque les Américaines, qui ont participé au tournoi, ont affronté la France samedi soir, elles avaient le président français Emmanuel Macron et la première dame. les gradins vides virtuels.
“Elle a apporté toute l’énergie”, a déclaré l’Américaine Kelsey Plum à propos de Biden. « Nous lui avons demandé de revenir.
Cependant, pas pour votre prochain match. Dans une autre tournure unique que l’on ne voit pas dans la version traditionnelle 5v5, les équipes 3v3 jouent souvent à plusieurs jeux en une seule journée. Quelques heures seulement après que les États-Unis aient battu la France 17-10, Biden était passé à autre chose, tandis que Dolson et sa compagnie sont revenus et ont annihilé la Mongolie 21-9 dans une compétition qui s’est terminée en 13 minutes (en temps réel).
Cela aurait pu être encore plus rapide.
Mais deux fois par match, l’arbitre siffle, forme un T avec sa main et son index, puis tourne autour de son doigt pour faire semblant d’allumer un projecteur de cinéma.
Il s’avère que même la cour olympique ne peut éviter le redoutable temps d’attente à la télévision.
Bienvenue dans le grand temps, 3v3.
___
Plus d’Olympiques AP : https://apnews.com/hub/2020-tokyo-olympics Oui https://twitter.com/AP_Sports
“Introverti hardcore. Pionnier de la bière. Amoureux d’Internet. Analyste. Spécialiste de l’alimentation. Passionné de médias sociaux.”