Des scientifiques australiens dirigent un projet international visant à construire une longue-vue d’observation extrêmement puissante. Les scientifiques disent que la machine fournira un regard plus profond et plus clair dans l’espace que le télescope spatial Hubble.
Le nom abrégé du télescope est MAVIS. Cela signifie spectrographe et spectrographe visible assisté par optique adaptative multi-conjuguée.
Il est conçu pour corriger un problème commun aux télescopes au sol : image tache causés par les conditions atmosphériques.
Des scientifiques australiens affirment que la nouvelle technologie les aidera à explorer comment les premières étoiles se sont formées il y a 13 milliards d’années. Le télescope examinera également les changements météorologiques sur les planètes et les lunes de notre système solaire.
Les images produites par MAVIS devraient être trois fois plus claires que celles du télescope spatial Hubble. Lancé en 1990, Hubble orbite autour de la Terre à environ 550 kilomètres, en dehors de l’atmosphère de la planète.
Richard McDermid de l’Université Macquarie à Sydney affirme que le nouveau télescope changera notre façon d’explorer l’espace.
Il a déclaré que le télescope permettra aux scientifiques « d’avancer vers un nouveau frontière des plus éloignés et faible choses que nous pouvons voir.”
La nouvelle vue inclura les premières galaxies de l’univers. Cela signifie également une exploration du passé, a expliqué McDermid, “parce que lorsque nous regardons loin en astronomie, nous regardons également loin dans le temps car la lumière met du temps à nous atteindre”.
Le télescope sera situé au Chili et géré par l’Observatoire européen austral, un organisme de recherche basé en Allemagne. La construction devrait durer sept ans et coûter 44 millions de dollars.
L’équipe MAVIS est dirigée par l’Université nationale australienne. L’équipe comprend également des scientifiques de l’Université Macquarie, de l’Institut national italien d’astrophysique et du Laboratoire d’astrophysique français.
Je suis Jonathan Evans.
Phil Mercer a rendu compte de cette histoire pour VOA News. Jonathan Evans a adapté cette histoire pour Apprendre l’anglais. Caty Weaver était la rédactrice.
______________________________________________________________
Les mots de cette histoire
se brouiller – v. faire (quelque chose) pas clair ou difficile à voir ou à retenir
frontière – Nord. les limites des connaissances dans un domaine particulier
tomber dans les pommes – adj. très difficile à voir
“Introverti hardcore. Pionnier de la bière. Amoureux d’Internet. Analyste. Spécialiste de l’alimentation. Passionné de médias sociaux.”
